🌟 -을 대로

1. 어떤 상태가 매우 심함을 나타내는 표현.

1. -EUL DAERO: An expression used to indicate that something is in a severe state.

🗣️ 용례:
  • Google translate 그 연못은 썩을 대로 썩어 악취가 나서 사람들이 가까이 가지 않았다.
    The pond was rotting and stinking, so people kept away.
  • Google translate 승규는 배가 고픈 나머지 식을 대로 식은 음식도 맛있게 먹었다.
    Seung-gyu was hungry and ate cold food deliciously.
  • Google translate 어머니는 알뜰하셔서 낡을 대로 낡은 가구도 버리지 않고 쓰신다.
    My mother is frugal and does not throw away old furniture.
  • Google translate 여보, 부모님을 언제 뵈러 가면 좋을까요?
    Honey, when should i go see my parents?
    Google translate 저는 언제든 괜찮으니 당신 좋을 대로 하세요.
    I'm fine with it any time you want.
참고어 -ㄹ 대로: 어떤 상황이나 상태가 매우 심함을 나타내는 표현.

-을 대로: -eul daero,だけ,,,ـولْ دايْرو,,vậy mà ~,จน..., จนกระทั่ง...,se-nya,,(无对应词汇),

📚 주석: ‘ㄹ’을 제외한 받침 있는 동사와 형용사 뒤에 붙여 쓰고, 주로 뒤에 같은 동사나 형용사를 반복적으로 쓴다.

🌷 ㅇㄷㄹ: 초성 -을 대로

시작

시작

시작


종교 (43) 기후 (53) 문제 해결하기(분실 및 고장) (28) 감정, 기분 표현하기 (191) 집안일 (41) 철학·윤리 (86) 날씨와 계절 (101) 문화 비교하기 (47) 요일 표현하기 (13) 사회 제도 (78) 공공 기관 이용하기(도서관) (8) 보건과 의료 (204) 외모 표현하기 (105) 지리 정보 (138) 과학과 기술 (91) 길찾기 (20) 역사 (92) 소개하기(자기소개) (52) 연애와 결혼 (28) 가족 행사 (57) 외양 (97) 건축 (43) 초대와 방문 (28) 개인 정보 교환하기 (46) 건강 (155) 취미 (103) 감사하기 (8) 음식 주문하기 (132) 요리 설명하기 (119) 하루 생활 (11)